Labiche performed all the regular duties of an army private, but also performed well as a French and English interpreter. He would continue serving as an escort with Lewis for Chief Sheheke’s delegation to Washington City.
Author: Robert E. Gatten
Hugh McNeal
Lewis wrote that “McNeal had exultingly stood with a foot on each side of this little rivulet and thanked his god that he had lived to bestride the mighty & heretofore deemed endless Missouri.”
Jean-Baptiste Lepage
At the age of 43, Lepage was the oldest member of the expedition. He was a French-Canadian trapper and had lived among the Mandan prior to the expedition. His most embarrassing moment may have been losing the pack horse with Lewis’s winter clothing.
Joseph Whitehouse
His journal begins, “about 3 Oclock P.M. Capt. Clark and the party consisting of three Sergeants and 38 men who manned the Batteaux and perogues. we fired our Swivel on the bow hoisted Sail and Set out in high Spirits for the western Expedition.”
Discover More
- The Lewis and Clark Expedition: Day by Day by Gary E. Moulton (University of Nebraska Press, 2018). The story in prose, 14 May 1804–23 September 1806.
- The Lewis and Clark Journals: An American Epic of Discovery (abridged) by Gary E. Moulton (University of Nebraska Press, 2003). Selected journal excerpts, 14 May 1804–23 September 1806.
- The Lewis and Clark Journals. by Gary E. Moulton (University of Nebraska Press, 1983–2001). The complete story in 13 volumes.
This site is provided as a public service by the
Lewis and Clark Trail Alliance
with cooperation and funding from the following organizations:
- Lewis and Clark National Historic Trail
- Montana Committee for the Humanities
- Idaho Governor's Lewis and Clark Trail Committee
- The Capital Gallery (Lewis and Clark Fort Mandan Foundation)
- Yellowstone Public Radio
Unless otherwise noted, journal excerpts are from The Journals of the Lewis and Clark Expedition, edited by Gary E. Moulton, 13 vols. (Lincoln: University of Nebraska Press, 1983-2001).